Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    bedingungslos (adj.) , [bedingungsloser ; am bedingungslosesten ]
    بدون شروط
    relevante Treffer
    die Bedingungen (n.) , Pl., {Comp}
    شُرُوط {كمبيوتر}
    die Auflösungsbestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    شروط الحل {قانون}
    die Voraussetzungen (n.) , [pl. Voraussetzungen] , {Pl.}
    شُرُوط
    die Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {elect.}
    شروط تشغيل {كهرباء}
    schwierige Bedingungen Pl.
    شروط صعبة
    die Erfolgsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط النجاح
    das Ausschreibungsdokument (n.)
    كراسة الشروط
    attraktive Konditionen Pl.
    شروط جذابة
    generelle Anforderungen (n.) , Pl.
    الشروط العامة
    die Startbedingungen (n.) , Pl.
    شروط البدء
    die Zahlungskonditionen (n.) , Pl.
    شروط الدفع
    der Betriebszustand (n.) , {elect.}
    شروط التشغيل {حالات التشغيل}، {كهرباء}
    die Stornobedingungen (n.) , Pl.
    شروط الإلغاء
    die Handlungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    شروط التصرُّف
    die Aufnahmebedingung (n.)
    شروط القبول
    die Lernvoraussetzungen (n.) , Pl.
    شروط التعلم
    die Genauigkeitsanforderungen (n.) , Pl.
    شروط الدقة
    die Zulassungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    شروط القبول
    die Verkaufsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط البيع
    die Forschungsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط البحث
    Lagerbedingungen (n.) , Pl., {ind.}
    شروط التخزين {صناعة}
    unerreichbare Bedingungen Pl.
    الشروط التعجیزیة
    die Beschaffungskonditionen (n.) , Pl.
    شروط الشراء
    die Handelsklauseln (n.) , Pl.
    شروط التجارة
    die Wettbewerbsbedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
    شروط المنافسة {اقتصاد}
    gemeinsame Auflagen Pl., {verwaltung.}
    شروط مشتركة {إدارة}
    die Zulassungsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط القبول
    die Personalbesetzungsanforderungen (n.) , Pl., {verwaltung.}
    شروط التوظيف {إدارة}
    die Lieferbedingungen (n.) , Pl.
    شروط التسليم